Aqui mostramos a tradução em português de “Las Avispas Juan Luis Guerra 4.40”. Letras traduzidas do espanhol para o português.
Artista: Juan Luis Guerra 4.40
Música: Las Avispas Juan Luis Guerra 4.40
Gêneros: Bachata
Eu tenho um Deus admirável no céu
E o amor do seu Espírito Santo
Por sua graça, sou um novo homem
E minha música está cheia de alegria
Eu sou um reflexo da imagem dele (uoh-oh)
Isso me leva para sempre à vitória (uoh-oh-oh)
E ele me fez cabeça e não cauda
Em meu Cristo, posso todas as coisas
Jesus me disse para rir
Se o inimigo me tentar na corrida
E ele também me disse: não se preocupe
Porque mando minhas vespas para picá-lo, é verdade
Eu tenho um Deus admirável no céu
Quem me livra do mal e dos medos
Ele é minha rocha e minha grande força
E ele me enche com suas bênçãos
Meu Senhor sempre me faz justiça
Ele me defende dos opressores
Ele não me deixa nem me abandona
Pois meu Deus é o Senhor dos senhores
Jesus me disse para rir
Se o inimigo me tentar na corrida
E ele também me disse: Não, não, não, não se preocupe
Porque mando minhas vespas para picá-lo, é verdade
Jesus me disse (você vê) para rir
Se o inimigo me tentar na corrida
E ele também me disse: Não (não, não), não se preocupe (você vê)
Porque eu mando minhas vespas para picá-lo (oh, ouça)
Vespas!
Para picá-lo (na cara, você vê)
Para picá-lo (e nos pés)
Porque eu mando minhas vespas
Para picá-lo (picar ele de novo)
Para picá-lo (na estrada)
Para picá-lo (e no meio da calçada)
Porque eu mando minhas vespas
Para picá-lo (sim)
Pique-o, pique-o, pique-o e pique-o
(Pique-o no dedo mínimo, então dói muito)
Pique-o, pique-o, pique-o e pique-o
(Pique-o na cauda, então ele pula como um lince)
Pique-o, pique-o, pique-o e pique-o
(Se io do dere po de do deve ro)
Pique-o, pique-o, pique-o e pique-o
(Pique ele no rosto, para ele não me preocupar)
Sim
Pique-o, pique-o, pique-o e pique-o
(Pique-o nos ossos, então ele pula e pula)
Pique-o, pique-o, pique-o e pique-o
(Onde quer que ele vá, espero que ele seja picado)
Pique-o, pique-o, pique-o e pique-o
(Se io do dere po de do deve ro)
Pique-o, pique-o, pique-o e pique-o
(Pique ele no rosto, para ele não me preocupar)
Jesus me disse para rir
Se o inimigo me tentar na corrida
E ele também me disse: Não, não, não, não se preocupe
Porque mando minhas vespas para picá-lo, é verdade
Jesus me disse (você vê) para rir
Se o inimigo me tentar na corrida
E ele também me disse: Não, não, não, não se preocupe (você vê)
Porque eu mando minhas vespas para picá-lo (ouça)
source – engtranslations.com
