Aqui mostramos a tradução em português de “Night Flower (야화) Ahn Yeeun”. Letras traduzidas do espanhol para o português.
Sobre esta música
Artista: Ahn Yeeun
Música: Night Flower (야화) Ahn Yeeun
Gêneros: K pop
Flor da Noite (야화) Ahn Yeeun Tradução em Inglês
Com quais palavras devo começar?
eotteon mallo sijageul haeya joeulji
Nós que entramos em conflito e entramos em conflito novamente
eogeunnago tto eogeunnan neowa na-ege
A lua escondida atrás das nuvens sem resposta
daedap eopsi gureum dwie sumeun dareul
O ressentimento surge quando chega uma manhã transitória
wonmanghada deoseomneun achimi um
Posso continuar com as próximas palavras?
da-eum mareul ieogado gwaenchaneulji
Nós, que estamos quebrando e quebrando novamente
manggajigo tto manggajin neowa na-ege
Desenhamos e desenhamos, mas não há fim
geuryeonaego geuryeonaedo kkeuchi naji anneun
Preso na escuridão, incapaz de adormecer para sempre
eodume bari mukkin chae yeong-wonhi jamdeul su eopseo
A palavra “amor” é demais para nós?
sarang-Irã mareun neomu gwabunhanji
Para colocá-lo nos lábios sem qualificações
jagyeok eomneun ipsul wie olligie
Eu ando em direção à borda com meus próprios pés
je ballo narageul hyanghae georeoganeun na
Noites sem dormir, outro dia, outro amanhecer
jamdeul su eomneun bam tto dareun nal tto dareun saebyeok
Chegará uma noite em que os sonhos ruins não virão mais?
deo isang nappeun kkumeul kkuji anneun bami oryeona
Se você estiver em algum lugar nestes dias instáveis
witaeroun maeil eodin-ga-e geudae itdamyeon
Salve-me, me abrace, me abrace
guhaejuo nareul anajuo nareul
Podemos não ser capazes de antecipar a próxima vida
da-eum saeng-eul giyakal sudo eopgetji
Andar com dedos não qualificados
jagyeok eomneun son-garageul georeobogie
Eu ando em direção à borda com meus próprios pés
je ballo narageul hyanghae georeoganeun na
Noites sem dormir, outro dia, outro amanhecer
jamdeul su eomneun bam tto dareun nal tto dareun saebyeok
Chegará uma noite em que não tremerá mais de medo?
deo isang duryeoume tteolji anneun bami oryeona
Se você estiver em algum lugar nestes dias de ansiedade
buranseureon maeil eodin-ga-e geudae itdamyeon
Me recupere, me console, me acalme
kkeonae juo nareul dallaejuo nareul
Se eu vagar por uma noite sem você
geudaega eomneun bam hemaeigo tto hemaeimyeon
Chegará uma noite em que poderemos adormecer juntos em paz?
uri hamkke gonhi jamdeul su inneun bami oryeona
Se você estiver em algum lugar nestes dias caóticos
heuteureojin maeil eodin-ga-e geudae itdamyeon
Olhe nos meus olhos e sorria para mim
nuneul matchun chaero useojuo naege
source – engtranslations.com
