O maior e mais brilhante álbum da carreira de Bruce Springsteen, 1984 Nascido nos EUA., tem um gêmeo sombrio e igualmente clássico – o lo-fi, solo-acústico Nebrasca, lançado dois anos antes. Os álbuns estão inextricavelmente ligados, começando pelo fato de que vários Nascido nos EUA faixas – a música-título, “Downbound Train”, “Working on the Highway” (por meio de uma música anterior chamada “Child Bride”) e o lado B “Pink Cadillac” – faziam originalmente parte das sessões de demonstração acústicas que finalmente se tornaram Nebrasca. As primeiras sessões de Nascido nos EUA, no início de 1982, começaram os esforços para gravar versões de banda completa das canções de Nebraska; Springsteen e a E Street Band fizeram isso em oito das dez faixas do álbum, menos “My Father’s House” e “State Trooper”.
Em novas entrevistas com nossos Música agora podcast para o 40º aniversário de Nascido nos EUA., duas lendas da E Street Band – o baterista Max Weinberg e o tecladista Roy Bittan – relembram a gravação daquele álbum, bem como seus esforços para gravar o material de Nebraska. Seguem alguns destaques; para muito mais, confira o podcast completo no Apple Podcasts ou Spotify, ou apenas pressione play acima.
O primeiro ensaio da E Street Band do Nebrasca o material estava na sala de Roy. O que você lembra disso e das eventuais sessões de estúdio?
Roy Bittan: Eu tinha uma casa muito contemporânea. Minha sala era literalmente de madeira, tijolo e enormes janelas de vidro. E então nos instalamos lá e o som estava fantástico. Passamos por vários Nebraskaongs, preparando-se para entrar no estúdio de gravação. E me lembro que as versões eram realmente fantásticas. Claro, eu não os ouço desde, eu acho, 1981. Então posso estar totalmente errado sobre isso.
Entramos em estúdio em algum momento depois disso e tentamos gravar [that material], mas você sabe, Bruce pegou algo muito incomum, simplesmente usando o Tascam que ele fez em seu quarto – a intimidade disso e estar sozinho. E como sempre, quando você faz uma demo, o processo de gravação é sempre “superar a demo”. Mesmo que essas gravações fossem excelentes e pudessem compor um álbum. Acho que a vibração que ele tinha em sua pequena fita era algo a se considerar. No final, descobriu-se que ele escolheu o que fazer em seu quarto. Mas estou morrendo de vontade de ouvir as gravações do estúdio… Isso nos escapou. Talvez Bruce, em algum momento, entre nisso.
Max Weinberg: Ele tinha todas as músicas da demo que tocou para todo mundo, o que foi Nebrasca. E também “Trabalhando na Rodovia”. Lembro-me de ter elaborado “Working on the Highway” de maneira muito semelhante à forma como saiu no Nascido nos EUA rsregistro. E eu lembro que foi ideia do Steve fazer a parte da bateria que eu fiz. Eu costumava gravar todos os nossos ensaios em um Walkman profissional e tenho tudo isso gravado, inclusive [the eventually released outtake] “Murder Incorporated”, que estava naquela fita… lembro-me de gravar tudo isso [Nebraska] material e era muito no estilo da E Street Band e muito parecido com o que fazemos agora quando tocamos essas músicas, e foi ótimo. E era um disco de rock… [Springsteen’s manager/producer] Jon Landau, durante a escrita de [Nebraska]sugeriu que eu ouvisse John Wesley Harding, o disco de Bob Dylan. E ele disse: Bruce parece estar indo mais nessa direção. E houve alguns takes assim, com pincéis, apenas uma abordagem rítmica mínima. E também havia versões rock de [some of] o Nebrasca material.
Em algum momento as sessões de 1982 passaram a gravar o que se tornou oito das doze músicas do Nascido nos EUA Quão clara foi essa mudança?
Weinberg: Lembro-me de uma noite, deve ter havido uma discussão com Steve e Jon e acho que [producer] Mandril [Plotkin] em um pequeno salão na Central Elétrica. E Bruce apareceu e disse: “Rapazes, vamos tentar algo diferente”. E ele tinha todas essas outras músicas nas quais ele sentava no canto e trabalhava um pouco. Nós entramos e isso se tornou oito das 12 músicas que acabaram no disco finalizado. E, claro, gravamos provavelmente mais 60 ou 70 músicas nos próximos 14 meses ou mais em várias configurações de estúdio.
Bittan: O que me lembro, estritamente do meu ponto de vista restrito, é que decidi tentar introduzir sintetizadores. Entrei em estúdio com uma Yamaha CS-80, o que não gerou muito calor no resto da banda. [laughs]
Você disse que quando trouxe aquele sintetizador, foi como se você tivesse matado alguém.
Bittan: Foi engraçado, porque os sintetizadores estavam sendo tão usados na música pop naquele momento específico que havia um efeito reacionário de ver uma dessas coisas em carne e osso. Mas para mim, ser o instrumento da banda que eu acho que foi a mais interpretativa de suas canções. Reconheci que o sintetizador poderia muito possivelmente ampliar o cenário para ele, criando um pano de fundo para suas letras. Quando você fala sobre Bruce, é preciso lembrar que ele é um poeta. Mas isso para mim foi o começo de Nascido nos EUA Acho que toquei muito mais sintetizador naquele álbum do que piano de verdade.
O que se destaca em suas lembranças da gravação do vídeo “Dancing in the Dark”, parte dele durante um show em St. Paul, Minnesota?
Bittan: Oh sim. Um grande teatro. E Courteney [Cox]. Foi uma abordagem interessante e algo diferente para nós. A forma como foi encenada provavelmente não foi exatamente a nossa casa do leme, mas certamente causou uma grande impressão na MTV. Acho, claro, que a música era tão boa que provavelmente poderíamos ter feito vários vídeos diferentes e obtido o mesmo resultado.
Weinberg: A maior parte foi gravada antes do show. Foi gravado na noite anterior, como uma verdadeira produção de Hollywood. Eles trouxeram cerca de 500 pessoas e fizemos isso repetidas vezes. Eu estava com fones de ouvido porque estava tocando a música. E durante o show eles fizeram de novo, com público lotado. Courteney Cox estava lá. Devemos ter jogado umas 15 ou 20 vezes seguidas. Basicamente fizemos o show, paramos e Bruce anunciou ao público: “Vamos fazer um vídeo”.
O próximo vídeo que fizemos foi “Born in the USA” e isso foi feito, eu acho, na LA Sports Arena. E Bruce fez questão de dizer a todos: “Não se barbeiem. Não tente tocar o disco. Quase ao ponto de “Não tome banho! Eu quero que isso pareça uma banda de garagem.”
Baixe e assine podcast semanal, Música agora, apresentado por Brian Hiatt, no Apple Podcasts ou Spotify (ou onde quer que você obtenha seus podcasts). Confira seis anos de episódios no arquivo, incluindo entrevistas detalhadas com Mariah Carey, Bruce Springsteen, Questlove, Halsey, Neil Young, Snoop Dogg, Brandi Carlile, Phoebe Bridgers, Rick Ross, Alicia Keys, the National, Ice Cube, Taylor Hawkins, Willow, Keith Richards, Robert Plant, Dua Lipa, Killer Mike, Julian Casablancas, Sheryl Crow, Johnny Marr, Scott Weiland, Liam Gallagher, Alice Cooper, Fleetwood Mac, Elvis Costello, John Legend, Donald Fagen, Charlie Puth, Phil Collins, Justin Townes Earle, Stephen Malkmus, Sebastian Bach, Tom Petty, Eddie Van Halen, Kelly Clarkson, Pete Townshend, Bob Seger, the Zombies e Gary Clark Jr. , debates e explicadores com críticos e repórteres.
source – www.rollingstone.com
