Desde então, o tuíte recebeu mais de 11,9 milhões de visualizações.
Um tuíte sobre os dançarinos de apoio dos ídolos do K-Pop agora é megaviral, com mais de 11,9 milhões de visualizações.
Ele implorou a “unnies dançarinas” Quem “exagerar” as coreografias:
근데 댄서언니들 끼좀 그만부리면 안돼요? 한번 신경쓰이니까 영원히 신경쓰임 대체 입술은 왜 깨물고 혀는 왜 내미시는거야ㅜ
— 🛒 (@411cart) 18 de agosto de 2024
Pode o dançarino unnies por favor parem de exagerar em tudo? Agora que comecei a notá-los, não consigo parar. Tipo, qual é a razão para eles estarem mordendo os lábios e colocando a língua para fora?
— @411cart/X
O tweet, vindo de um aespa fã, presume-se que tenha sido desencadeado por um “desafio” recente envolvendo um membro Karina. Uma das dançarinas — marcada no vídeo como szan—está, supostamente, exagerando no desafio e lançando uma sombra sobre o ídolo que “deveria ser o centro das atenções.”
O tweet desde então gerou uma profunda divisão entre os fãs de ídolos. Aqueles de diferentes fandoms circularam o tweet com vídeos de outros dançarinos de apoio “roubando os holofotes” de ídolos — acusando os dançarinos de “levando sua era Street Woman Fighter longe demais”…
이 트윗 보자마자 이거 생각남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오른쪽 하ㅜㅜ https://t.co/1fhSYsQQ06 foto.twitter.com/v0OSg5vBvh— 썸머 (@ssummercuba) 18 de agosto de 2024
Este tweet imediatamente me lembrou disto, LMAO. A dançarina da direita… Suspirar.
— @ssummercuba/X
나는 실제로 스키즈 콘서트 갓다가 이거 보고 기겁함 https://t.co/rxdnLcOLen foto.twitter.com/9hJyGY8Vex
— 감자 (@__potato99) 19 de agosto de 2024
Na verdade, fui a um show do Stray Kids, vi isso e fiquei com muita vergonha.
— @__potato99/X
하 이거 세븐틴도 ㅈㄴ 심함
살다살다 콘서트에서 댄서 생파해주는 거
난생 처음 본다 진짜 https://t.co/M05onGGEj5— ^~^ (@yeeeeeeeeeee_e_e) 18 de agosto de 2024
Suspiro. Esse é um problema enorme para o SEVENTEEN também. Eu nunca, nunca vi o aniversário de um dançarino ser comemorado no show de um grupo ídolo.
— @yeeeeeeeeeee_e_e/X
Acesse https://t.co/lXBgpvddCH
— 犬 (@dlwngk_00) 18 de agosto de 2024
Isso é Lutadora de rua isso estragou tudo.
— @dlwngk_00/X
그게 직업 아니냐하는데 끼는 본인들만의 무대에서 마음껏 펼치시고ㅠㅠ 백댄서는 아이돌 을 돋보이게 해줘야지 https://t.co/crhYxFidsM
— Super-humano (@cort_nyang) 18 de agosto de 2024
Eu sei que algumas pessoas estão dizendo que dançar é literalmente o trabalho delas. Mas elas podem ir duro e ser extras quando é o palco DELAS para assumir. Quando estão no trabalho como dançarinas de apoio, elas precisam destacar os ídolos.
— @cort_nyang/X
끼부리다가 박자 다 밀리시는게 개웃김 https://t.co/veFt9LVo0a
— 에스 (@Ssssooo0_) 18 de agosto de 2024
É hilário como ela está ficando para trás no ritmo porque estava ocupada demais exagerando.
— @Ssssooo0_/X
…enquanto outros ignoraram o ódio e elogiaram os dançarinos por fazerem seu trabalho e adicionarem vibrações únicas a todas as apresentações.
춤추는게 직업인 사람을
왜 조롱을하지 평생 이해 못하겠네 https://t.co/A7f04nLWsL— 첨쿤쿤 (@ocxzaq) 18 de agosto de 2024
Acho que nunca vou conseguir entender por que algumas pessoas estão zombando dessa dançarina por dançar, que é o trabalho dela.
— @ocxzaq/X
해외 댄서들은 곡 컨셉에 따라서 웃고 몰입해서 표정짓고 다 하는데 한국은 좀만 뭐해도 댄 서니까 나대지 말라고 꼽줌. 그게 직업인데. 다들 표정 개굳어서 의무적으로 감정없이 춤추길 바람. 그런 무대가 참 즐겁겠네요 https://t.co/6F1mKrVaRO
— dn (@Romantdumpling) 18 de agosto de 2024
Dançarinos de apoio ao redor do mundo riem no palco, ou fazem caretas no palco dependendo do conceito da música. É só na Coreia que os dançarinos são envergonhados por estarem no momento. Eles fazem seus trabalhos e são acusados de serem extras. Os coreanos realmente querem que todos dancem como robôs cumprindo suas obrigações, hein? Tenho certeza de que essas apresentações seriam uma explosão de assistir.
— @Romantdumpling/X
진짜로 왜 이렇게 된 거임 시발 댄서가 춤 뽐낸다고 욕먹는 세상이 됨 ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 백댄서한테 아이돌이 밀린다면 님새끼가 아이돌력이 부족한게 아닌지 생각해보세요 시발ㅋㅋㅋㅋ 여기서도 카리나 센터에 두고 그냥 밸런스 맞아보이는구만 개지랄들.. 이 님보다 님아이돌이랑 더 친함 https://t.co/hiQkBN9LGE
— 믕 (@hihiphi00) 18 de agosto de 2024
Sério… O que há de errado com esse mundo? As pessoas estão odiando uma dançarina por dançar?! kkkk. Escute, se uma dançarina pode ofuscar seu bias… Talvez seja culpa da sua bias. Pelo amor de Deus… Até no vídeo do desafio, acho que ficou legal com Karina no centro e as duas dançarinas equilibrando ela. Por que tanto alvoroço? Lembre-se de que essas dançarinas estão muito mais próximas dos ídolos do que vocês jamais estarão.
— @hihiphi00/X
왕따 단골 사유가 ‘나댄다’인 나라다움 https://t.co/azkNxv4PLW
— 숲 (@ikurataku) 19 de agosto de 2024
Faz sentido, vindo de uma nação cuja causa típica de bullying é ser diferente.
— @ikurataku/X
댄서들이 끼를 부리든말든 자기자유지
아이돌이 직접 불편해하는것도 아니고 개웃김 https://t.co/HnznbUPoVV— 칰폭 (@chikpokk) 18 de agosto de 2024
Deixe os dançarinos exagerarem se quiserem. Não é como se os próprios ídolos tivessem problemas com isso. Isso tudo é simplesmente hilário.
— @chikpokk/X
Alguns fãs internacionais também notaram o szan — embora suas reações tenham sido, como sempre, bem diferentes das coreanas.
source – www.koreaboo.com