Saturday Night Live, o icônico programa de esquetes da NBC, está prestes a ter um remake britânico em breve. A versão britânica de SNL está sendo desenvolvido na operadora de TV por assinatura Sky. Tanto a Sky quanto a NBC são propriedade da controladora Comcast, então não é de se estranhar que uma versão britânica de um dos programas de maior sucesso da NBC esteja sendo desenvolvida na casa da dita operadora de TV. Uma colaboração como essa tem sido frequentemente cogitada desde que a Comcast comprou a empresa de mídia europeia por US $ 39 bilhões (superando assim a FOX) em 2018. A partir de agora, parece Saturday Night Live representantes estão em Londres discutindo os detalhes do negócio com a Sky.
O Reino Unido acolhe uma enorme lista de talentos quando se trata de comediantes, e muitas estrelas em ascensão já jogaram o chapéu no ringue para fazer parte do famoso programa de variedades semanal. Saturday Night Live ser adaptado para a TV britânica pelas mãos da Sky era algo antecipado, já que a operadora de TV paga começou a transmitir episódios da versão americana do programa no ano passado, em seu próprio canal Sky Comedy. Antes disso, o programa da NBC não era amplamente distribuído no Reino Unido, além de ter sido exibido brevemente na ITV4 em 2006.
Esta não é a primeira vez que a TV britânica tenta suas mãos no SNL gênero. Uma série britânica Sábado ao vivo foi ao ar no Channel 4 de 1985-88, durante o qual forneceu uma plataforma glamorosa para atores como Harry Enfield, Stephen Fry, Hugh Laurie e Ben Elton.
No entanto, a cultura dos ‘shows noturnos’ não é a mesma lá que na América. No Reino Unido, é muito mais difícil conseguir shows tarde da noite. Em 2017, ITV tentou algo semelhante a Saturday Night Live com um show chamado The Nightly Show. Mas foi cancelado depois de apenas uma temporada. Channel 4’s The Big Narstie Show, no entanto, teve um destino melhor. Com toda a probabilidade, a versão britânica de Saturday Night Live irá ao ar em um slot muito anterior, em comparação com seu homólogo americano.
Sendo um dos programas mais populares, Saturday Night Live já foi refeito em outros países, como China (junho a setembro de 2018), Japão (outubro a novembro de 2012), França (foi ao ar por um episódio em janeiro de 2017), Itália (2006-2011 e novamente de abril a maio de 2018 ), Polônia (2017-2018) e Brasil (maio-outubro de 2012). A versão coreana de SNL começou a ser transmitido na Coreia este ano, após um hiato após a temporada 2011-2017.
Leia a seguir
Sobre o autor
source – movieweb.com
