O clássico romance antiguerra de Erich Maria Remarque ganha uma adaptação brutal e inflexível para a Netflix. Tudo quieto na frente ocidental mostra o verdadeiro preço do combate da Primeira Guerra Mundial sem sentimentalismo. Não há discursos exaltados ou heroísmo galante aqui. Soldados morrem horrivelmente por uma causa inútil enquanto as elites hesitam. Todo o fervor patriótico desaparece quando os ratos mastigam cadáveres mutilados em campos de batalha marcados enquanto o sangue flui como rios em trincheiras congeladas e cheias de lama. Fome, desespero e solidão só são aliviados por companheiros de armas. Suas mortes trágicas aumentam ainda mais a fragilidade mental. A guerra é um inferno e é corretamente retratada como tal.
Um soldado alemão aterrorizado sai de sua trincheira. Ele hackeia e atira em inimigos franceses antes dele. Seu destino selou no momento em que ele foi ordenado a atacar. Corpos são jogados sem cerimônia em poços. Suas roupas e botas ensanguentadas coletadas para a próxima forragem selvagem. Dias depois, no início de 1917, no norte da Alemanha, o jovem Paul Bäumer (Felix Kammerer) falsifica a assinatura de seus pais para se alistar. Ele não vai perder a ação gloriosa com seus amigos. Eles torcem como um professor da Academia de Guerra Imperial garante a vitória. Todos estarão de volta com uma medalha da Cruz de Ferro. Paul leva seu uniforme com orgulho. Ele fica surpreso ao ver o nome de outro homem costurado no colarinho.
Paul e seus colegas chegam para carnificina na linha de frente na França. Nada se assemelha à sua imaginação. Ele está com frio, molhado e faminto nas trincheiras. Eles se amontoam em um bunker enquanto os morteiros os atingem. Stanislaus “Kat” Katczinsky (Albrecht Schuch), um sapateiro analfabeto, leva Paul sob sua asa. Sua introdução é interrompida quando o bunker desmorona.
Dezoito meses depois, Matthias Erzberger (Daniel Brühl) apresenta um relatório impressionante ao alto comando alemão. Eles perderam quarenta mil soldados em questão de semanas. Um armistício com os franceses deve ser negociado ou a Alemanha ficará sem homens. O arrogante Field Marshall (Michael Wittenborn) denuncia tal covardia. Eles devem enfrentar este momento com todas as suas forças. Na linha de frente na França, Paul e Kat são chamados de volta às trincheiras com seu regimento.
A Jornada de Paul em Tudo Silencioso na Frente Ocidental
Tudo quieto na frente ocidental atinge o equilíbrio perfeito entre design de produção épico e narrativa sombria. Este não é um filme de ação onde o protagonista encontra um propósito. A jornada de Paul é de pura sobrevivência. Sua ingenuidade quase o mata. Um soldado melhor, Kat, ajuda o menino a lidar com sua situação perigosa. Eles não têm escolha a não ser lutar. Desertores são fuzilados no local. É matar ou ser morto. O semblante de Paulo endurece a cada ato assassino. Mas ele não pode escapar da culpa de tirar a vida. Uma cena comovente deixa Paul desmoronando ao ver um homem morrer lentamente.
O aclamado diretor alemão Edward Berger é magistral em todos os aspectos. Ele retrata vividamente a guerra de trincheiras e o uso de armas químicas. Não há trégua dos elementos. As trincheiras são poços de desespero. Os jovens recrutas ansiosos e de rosto fresco tornam-se quase irreconhecíveis à medida que a trama avança. Os dentes de Paul ficam amarelos porque ele está repetidamente coberto de sujeira e vísceras. Ele e Kat roubam comida de fazendeiros franceses para aumentar as escassas rações de pão de nabo podre. Isso contrasta fortemente com os croissants frescos e as carnes assadas saboreadas pelos militares. A fome é um fator constante e motivador.
Tudo quieto na frente ocidental parece magnífico
O diretor de fotografia James Friend (Patrick Melrose, Sua honra) se lança à consideração de prêmios. Tudo quieto na frente ocidental parece magnífico. O uso de fumaça e névoa para iluminar as batalhas é notável. Os clarões iluminam as noites escuras enquanto os soldados alemães correm e fogem de outras trincheiras. Isso também é contrastado pela beleza branca do campo francês coberto de neve. Você vê que as terras intocadas estão sendo devastadas sem piedade.
Lewis Milestone Tudo quieto na frente ocidental ganhou o prêmio de Melhor Filme em 1930. A versão do romance de Berger atinge as mesmas notas temáticas poderosas. Milhões de soldados morreram em um conflito onde as linhas mal mudaram. “A guerra para acabar com todas as guerras” abriu uma nova era de armamento e baixas surpreendentes. Paulo era o peão de homens que nunca imaginaram uma derrota calamitosa. Seu destino desperdiçado por sua arrogância desprezível. Mais de cem anos depois, precisamos apenas olhar para a Ucrânia em busca de uma lição que nunca foi aprendida.
Tudo quieto na frente ocidental é uma produção da Amusement Park Films, Rocket Science e Sliding Down Rainbows Entertainment. Tem diálogo em alemão com legendas em inglês. O filme está atualmente em lançamento limitado nos cinemas dos EUA com uma estreia global da Netflix em 28 de outubro.
source – movieweb.com
