A banda ucraniana Antytila conversou com da linha de frente de Kiev, antes do show beneficente desta noite para o país devastado pela guerra.
Anunciado na semana passada, o programa de duas horas Concerto para a Ucrânia acontecerá em Birmingham hoje à noite (29 de março) em auxílio do Apelo Humanitário da Ucrânia do Comitê de Emergência de Desastres (DEC). O show será televisionado pela ITV e terá apresentações de nomes como Manic Street Preachers, Nile Rodgers & Chic, Paloma Faith, Camila Cabello, Becky Hill, Anne Marie e Ed Sheeran.
Sheeran, em particular, ganhou as manchetes quando uma das bandas mais populares da Ucrânia, Antytila, postou um apelo ao cantor e compositor para permitir que eles fizessem o show remotamente da linha de frente de Kiev, onde estão defendendo a capital contra invasores russos.
Sheeran mais tarde respondeu dizendo que “eu te amo, estou com você” para todos os ucranianos e que ele “mal podia esperar” para conferir a música da banda. No entanto, eles foram negados a chance de se apresentar em Concerto para a Ucrânia – com os organizadores alegando que eles eram “apenas capazes de se concentrar na situação humanitária, não na política ou no conflito militar”.
Olá Ed Sheeran, saudações de Kiev! ??Somos músicos da banda ucraniana Antytila – uma das bandas ucranianas mais populares com muitos fãs na Ucrânia e em todo o mundo. Em tempos de paz, nossos shows reuniam estádios. A guerra mudou nossas vidas e agora estamos lutando com armas contra os ocupantes russos. Agradecemos a você e a todo o povo britânico por seu apoio. Acredite em mim, somos gratos, e sempre, sempre nos lembraremos disso. Hoje ficamos sabendo do seu show beneficente para a Ucrânia, que acontecerá em Birmingham. E oferecemos uma transmissão ao vivo entre Kiev e Birmingham com Antytila se juntando temporariamente ao show remotamente. Nossa banda tocará nossa música em Kiev, uma cidade que não se rendeu e nunca se renderá aos ocupantes russos. Você vai jogar em Birmingham. Não temos medo de jogar sob as bombas. Através da música, queremos mostrar ao mundo que a Ucrânia é forte e invicta. Vamos lutar e cantar para a vitória na frente de todo o mundo que suporta us.So em 29 de março, estamos ready.Ukrainian abaixo ??Привіт з Києва, Ед! Ми музиканти гурту Антитіла, одного з найпопулярніших гуртів України, який має багато прихильників в Україні та у світі. В мирний час ми збирали стадіони. Війна змінила наше життя і тепер ми зі зброєю воюємо проти російських окупантів. Ми дякуємо тобі та всьому Британському народу за підтримку. Повірте, ми ще віддячимо, і завжди, завжди пам’ятатимемо про це.Сьогодні ми дізналися про твій благодійний концерт для України, який відбудеться у Бірмінгемі.І пропонуємо зробити телеміст Київ-Бірмінгем із живим увімкненням з Києва.Ви граєте там, ми граємо тут, в Києві, в місті яке не скорилося і ніколи не скориться російським окупантам. Ми не боїмося, ми хочемо через музику показати всьому світу що Україна сильна і нескорена. Ми будемо битися і співати заради перемоги на очах у всього світу який підтримує нас. Тож 29 Березня, ми готові! Друзі, просимо максимального поширення, а також Тегати сторінку еда ширана у Коментарях ?
Postado por Antytila / Антитіла na terça-feira, 22 de março de 2022
Formada em 2007, a banda de pop-rock ucraniana lançou seis álbuns de estúdio e é um ato de estádio em seu país de origem. Eles estavam planejando outra turnê pelo estádio naquele verão antes do início da guerra.
“Há muitas mensagens sociais em nossa música”, disse o vocalista Taras Topolia . “Nós não somos apenas para entretenimento – nós gostamos de dizer algo importante através da nossa música. Tentamos mostrar às pessoas alguma luz e dizer que tudo ficará bem, mesmo que pareça difícil agora.”
Ele continuou: “Tentamos explicar aos nossos fãs como resistir e viver em tempos sombrios, por mais que gostemos de escrever músicas para se divertir e dançar”.
Três membros do bando estão atualmente lutando na linha de frente, com dois deles trabalhando como voluntários civis ajudando os moradores locais da capital a encontrar suprimentos médicos e de higiene e permanecerem vivos. No momento da nossa ligação, Topolia disse que ele e seus companheiros e companheiros de banda estavam com medo de um ataque químico das forças russas – mas estavam unidos e decididos a defender seu país.
Falando sobre o próximo show beneficente em Birmingham, Topolia disse: “É ótimo que alguém como Ed Sheeran possa ajudar a espalhar a informação de que somos fortes, mas que os refugiados da Ucrânia precisam de ajuda. Decidimos gravar esse vídeo para mostrar a todas as pessoas que somos de Kiev, somos fortes e invictos. Essa foi a mensagem principal.”
Ele continuou: “Ed Sheeran voltou para nós, e isso foi um grande prazer para nós. Nossas esposas e filhos não estão mais em Kiev. Eles estão no oeste da Ucrânia, no Reino Unido e nos Estados Unidos – por isso é muito importante para nós entendermos que os europeus e ocidentais estão nos apoiando.”
O vocalista admitiu que a banda estava “chateada” por não terem permissão para se apresentar remotamente no show desta noite, mas disse que “respeitosamente aceitaram” a decisão dos organizadores.
“Não temos o direito de empurrá-los”, disse ele. “Para nós, é muito mais importante lutar na Ucrânia e resistir aos ocupantes russos. É por isso que estamos usando capacetes e segurando armas em nossos braços. Fomos pressionados a fazer isso. Os russos não nos deixaram outra escolha – pelos valores europeus e pelo futuro da Ucrânia”.
Topolia também revelou que estava esperançoso de uma colaboração com Sheeran no futuro, nas circunstâncias certas.
“Não queremos incomodá-lo”, disse ele. “Se puder ser orgânico e verdadeiro para nós ter uma colaboração, seria ótimo. Eu acredito em histórias verdadeiras. Seria um grande prazer para nós juntarmo-nos a Ed Sheeran e celebrar algo”.
Por enquanto, Topias disse que estava “coletando as imagens e emoções dessa guerra dentro de mim”, acrescentando que: “Quando a Ucrânia obtiver a vitória, escreveremos muitas músicas novas e contaremos muitas histórias sobre este momento de nossas vidas.”
Compartilhando uma mensagem para as pessoas no Reino Unido e no Ocidente, Topias acrescentou: “Obrigado por apoiar a Ucrânia – é muito importante para nós. Não tenha medo da Rússia. Durante esses meses, todos podem ver que o exército russo é uma farsa. O povo ucraniano é muito forte e lutamos pelos valores europeus, não apenas pelo nosso país. Se não pararmos os russos aqui, eles virão para a Europa.
“Quero convidar todos para a Ucrânia depois que conseguirmos nossa vitória. Quero convidar a todos ao nosso belo país para ver Antytila nos estádios, onde muitas pessoas se reunirão e comemorarão. Tudo ficará bem.”
No início da invasão, vários outros artistas ucranianos falaram com sobre o impacto da guerra e como as pessoas podem ajudar.
“Não apenas assista às notícias e role feeds”, disse a cantora e compositora Khrystyna Soloviy. “Unam-se em comícios, exija sanções de seu governo contra a Rússia, não tolere mercadorias russas. Descubra e apoie a nova música independente ucraniana, que nasceu durante a guerra com a Rússia: Onuka, Latexfauna, DakhaBrakha.
“Andy Warhol, Serge Gainsbourg e muitos outros têm origem ucraniana; seus pais foram forçados a emigrar devido às guerras na Ucrânia. Estamos sobre um futuro livre, não sobre a guerra. Não nos olhe apenas como vítimas, somos criadores.”
Para ajudar, você pode doar para o Apelo Humanitário da Ucrânia do Comitê de Emergência de Desastres (DEC), Médicos Sem Fronteiras, UNICEF ou Agência da ONU para Refugiados.
Concert For Ukraine será transmitido às 20h na ITV hoje à noite (terça-feira, 29 de março).
source – www.nme.com
