A rédea apertada do criador de One Piece tornou “difícil” para os showrunners da adaptação live-action da Netflix

Ao se aventurar nos mares traiçoeiros da adaptação de um mangá amado e reverenciado em uma série de ação ao vivo, as apostas são muitas vezes maiores do que se poderia esperar. Para Matt Owens e Steven Maeda, os showrunners por trás da adaptação da Netflix de Uma pedaçoa jornada foi preenchida com mais do que apenas águas agitadas.

Colaborando com Eiichiro Oda, o cérebro por trás Uma pedaço, provou ser um empreendimento exigente e avassalador, culminando em um processo de desenvolvimento cheio de tensão. Abrangendo mais de vinte anos, a história de Monkey D. Luffy e a busca dos Piratas do Chapéu de Palha para fazer de Luffy o Rei dos Piratas se desenrolou através de Uma pedaço. Este épico se traduziu em uma série animada com impressionantes 1.000 episódios, ampliando sua fama. A Netflix agora segura a tocha, preparada para lançar a adaptação live-action de Uma pedaço.

A transformação de uma história tão querida em um novo formato nunca é uma tarefa fácil. De acordo com Matt Owens, que falou ao GamesRadar+ sobre o processo, Eiichiro Oda foi inflexível e rigoroso em seu envolvimento com a equipe da Netflix. A pressão era palpável, como afirma Owens:

“Acho que nunca estive tão nervoso por nada em toda a minha vida. Aqui estava essa pessoa que criou esta história pela qual tenho tanto amor e reverência, e estou pedindo a ele que confie em mim com seu bebê Não vou mentir, ele foi duro no começo – essa não foi a primeira tentativa de um One Piece live-action, e não fomos as primeiras pessoas a tentar expressá-lo de uma nova maneira. Acho que quando ele percebeu que estávamos vindo do lugar certo – tentando proteger esta série e criar um novo caminho para que ainda mais pessoas se apaixonassem por ela – ele começou a confiar em nós.”

Os desafios eram reais, mas a paixão de Owens e Maeda pelo material e sua determinação em permanecer fiel a ele acabaram conquistando Oda. Seu amor compartilhado pela história promoveu um vínculo de confiança e respeito, permitindo-lhes encontrar uma visão unificada.

A ambição do live-action de One Piece para receber os recém-chegados no mundo expansivo de Oda

O histórico da Netflix em transformar anime em live-action tem sido inconsistente. Mas com Uma pedaço, uma tentativa deliberada e focada está sendo feita para traçar um curso diferente. A presença de Mayumi Tanaka, a dubladora original de Luffy, sugere uma busca determinada pela autenticidade. As características únicas que cativaram Uma pedaço para o público, incluindo personagens peculiares e um mundo brilhante e vibrante, são abraçados pelo show, com uma pitada de realismo adicionada.

O novo live-action Uma pedaço adaptação visa atrair mais do que apenas os fãs hardcore. Ele oferece aos recém-chegados uma porta de entrada para o mundo expansivo criado por Oda. Para aqueles que não estão familiarizados com a extensa história do mangá, o show oferece um novo ponto de entrada refrescante. O envolvimento de Oda é mais do que apenas um selo de aprovação. É uma salvaguarda para garantir que a essência do Uma pedaço permanece intacta. Suas exigências e supervisão podem ter sido estressantes, mas provavelmente colocaram o show no caminho do sucesso.

A viagem para trazer Uma pedaço à vida em forma de ação ao vivo tem sido uma aventura, repleta de desafios, nervosismo e as altas expectativas de um amado criador. No entanto, o amor mútuo e o respeito entre os criadores e o artista original parecem ter forjado um caminho promissor. Com forte adesão à essência original e a utilização do entusiasmo e expertise dos criadores, o live-action Uma pedaço adaptação está à beira de uma nova aventura emocionante.

Se conseguirá capturar a magia do original, será visto em breve pelos fãs antigos e novos em 31 de agosto.