“Isso é tão desrespeitoso …”
Um comentário feito para Ateez‘s Mingi Durante um evento de despedida, provocou reações mistas online.
Ateez está atualmente em turnê na Europa e, como parte do pacote VIP, há a oportunidade para os fãs terem um evento de despedida.
Um clipe ganhou atenção após uma interação com Mingi. No clipe, quando Mingi estava se aproximando do OP, eles disseram: “Jumpscare”, e o ídolo parecia confuso e preocupado com a frase.
Durante o envio de alguém chamado Mingi de “salto”… pic.twitter.com/g5gpdvszz5
– Sophie 🛹 (@Choitinysw) 4 de fevereiro de 2025
Enquanto a despedida foi de uma data passada, o vídeo rapidamente ganhou muita atenção em Tiktok.
@skzz28 Deixe o homem em paz 😭 #mingi #songmingi #ateez #atiny #kpop #fyp
♬ Aposto em perder cães – strwbryaudios
Os internautas compartilharam suas preocupações com o comentário. Embora “Jumpscare” seja um termo bastante comum e nem sempre significa algo negativo, pode não ser tão fácil de entender para alguém que não tem inglês como seu primeiro idioma, especialmente se eles ouvirem a palavra “Scare” se destacar o mais.
Alguns apreciaram que o OP provavelmente não quis dizer isso negativamente, mas que poderia ser retirado do contexto e visto negativamente. Outros acabaram achando rude, e parece haver um padrão de Mingi recebendo comentários desconfortáveis e rudes.
Em X, um fã até apontou que a maneira como Mingi continuava perguntando sobre o comentário aparentemente mostrou que ele estava preocupado que isso significasse que ele era assustador.
A maneira como ele continuou perguntando a Booba se “assustado” realmente significava “assustado (em coreano)” 😭😭 o atiny poderia ter significado salto em um jeito “ahh não posso acreditar que eles realmente aqui”, mas a maneira como Mingi era tão Preocupado que eles realmente quisessem que ele estava assustador quebra meu coração 🥹 https://t.co/z2v8epssxa
– ⧖ ꜱᴀʙʀɪɴᴀ ⧗ ⧗ ⧗ ʙɪᴛᴄʜ ꗯ⑅ (@xosabrina47) 8 de fevereiro de 2025
As desvios são ótimas oportunidades para interagir com os fãs, mas às vezes as barreiras linguísticas podem causar confusão e impactar os ídolos.
source – www.koreaboo.com
