Equipe ‘Frida’ concorrente ao Oscar em rastrear tesouros de artistas mexicanos famosos em lugares inesperados

Por seu documentário candidato ao Oscar Fridaa diretora Carla Gutiérrez, a produtora Katia Maguire e a equipe conduziram uma pesquisa extraordinariamente detalhada sobre a artista Frida Kahlo, uma busca que se estendeu da Cidade do México até um sótão em Cape Cod, Massachusetts.

A aventura na costa leste os levou às portas do historiador Hayden Herrera, autor do estudo definitivo Frida: uma biografia de Frida Kahlo. Herera achava que o Smithsonian Institution já havia recolhido todos os seus materiais para o livro, mas descobriu-se que isso não era inteiramente verdade. A escada que os cineastas subiram.

“Bem no fundo do sótão, encontramos uma caixa onde estava escrito ‘Frida’”, lembra Gutiérrez. Continha a pesquisa original de Herrera, transcrições de entrevistas que ela conduziu, a correspondência pessoal de Kahlo e “coisas realmente mágicas como essa…. [Herrera] foi a primeira pessoa que pôde ver as cartas que Frida enviou ao seu primeiro namorado – muitas, muitas cartas que ela enviou quando era adolescente. Tem muita coisa adolescente dramática nisso… Eu vi aquelas cartas do namorado da Frida. Ela nos contou a história de como o conheceu, que ficou surpresa por ele estar carregando todas aquelas cartas.”

A ajuda de Herrera veio não apenas com seu tesouro de materiais, mas também com uma dica sobre onde procurar em seguida.

“Ela disse que uma grande inspiração ou referência para seu livro foram as gravações de áudio que David e Karen Crommie fizeram para o filme sobre Frida Kahlo”, explica Maguire. “Foi um curta-metragem que realmente reintroduziu Frida Kahlo principalmente para as mulheres e para o movimento feminista nos Estados Unidos. Foi aí que ela começou a ganhar impulso como ícone feminista. Hayden nos contou que ouviu as entrevistas gravadas que os Crommies conduziram [with Frida’s contemporaries] para o filme deles. E, então, partimos para encontrá-los.”

Essa etapa da expedição os levou a São Francisco, onde moram os Crommies, agora com 90 anos.

“Eles foram muito acolhedores”, lembra Maguire. “Eles foram abordados por diferentes acadêmicos e pessoas que estudam Frida ao longo dos anos. Mas ninguém jamais lhes perguntou se eles tinham as fitas originais. E então eles nos disseram: ‘Sim, ainda os temos, mas estão nesses formatos antigos. Não tenho certeza se você terá o equipamento para ouvi-los. E nós pensamos, ‘Podemos cuidar disso.’ Por serem entrevistas de fonte primária, elas realmente nos ajudaram a entender o contexto em que Frida vivia e a entendê-la de uma forma mais completa e rica.”

Na área de Coyoacán, na Cidade do México, fica o Museu Frida Kahlo, também conhecido como La Casa Azul por seu impressionante exterior azul. É um repositório de algumas das obras do pintor quadrosalém da obra de seu marido, o famoso muralista Diego Rivera.

“A maior parte do arquivo que você encontra no museu é uma enorme quantidade de fotografias que Frida colecionou”, observa Gutiérrez. “Conseguimos obter cópias digitais de todos os arquivos… Eles não permitem mais que ninguém acesse os arquivos porque, infelizmente, há muito tempo – aprendemos isso durante o processo – havia alguns pequenos ladrões… e algumas pequenas coisas foram retiradas dos arquivos. Então, eles são muito, muito cuidadosos com essas coisas.”

Fridado Amazon MGM Studios, explora as grandes paixões que Frida experimentou em sua vida, e a dor igualmente grande – algumas físicas, outras emocionais. Em 1925, aos 18 anos, ela quase morreu quando um ônibus em que viajava foi atropelado por um bonde, causando ferimentos terríveis que certamente encurtaram sua vida. Durante sua longa convalescença, sua mãe preparou um cavalete para Frida usar enquanto estava deitada na cama; se não fosse por esse ato, ela poderia nunca ter se tornado uma artista.

O documentário leva os espectadores para dentro das telas vibrantes de Kahlo, usando animação para trazê-las à vida de maneiras nunca antes retratadas. Também aí a investigação rigorosa foi fundamental.

“Na verdade, nossos animadores foram a alguns museus na Cidade do México apenas para ver as pinturas reais e ter certeza de que estávamos obtendo a cor certa para o filme”, diz Gutiérrez. Maguire acrescenta: “Nossa equipe de animação era tão detalhista: eles foram e olharam com seus próprios olhos”.

Os cineastas reuniram uma base de dados sem precedentes dos escritos de Kahlo, recolhidos de fontes de todo o mundo. Algumas missivas evocavam um dos momentos mais difíceis da vida da artista, quando ela esperava ter um filho com Rivera, apesar da lesão sofrida no abdômen no acidente de ônibus de 1925.

“Isso foi o que realmente ficou comigo, principalmente, foram duas cartas que ela mandou ao médico quando engravidou, e ela tinha muito medo de que seu corpo não conseguisse levar a gravidez até o fim”, observa Gutiérrez. “Ela estava pensando em fazer um aborto, que naquela época era possível no México, mas não nos Estados Unidos. Eu tinha lido fragmentos dessas cartas em livros, mas sendo capaz de ler tudo, dava para realmente sentir a fragilidade dela na época e as perguntas que ela estava se perguntando e o medo que ela tinha. Esses foram os momentos mágicos em que tivemos interações diretas com seus escritos completos que tentamos capturar no filme.”

Foi necessário um esforço de equipe para encontrar materiais para criar o filme finalizado:

>Adrián Gutiérrez – coprodutor e produtor de arquivo. “Liderou pesquisas em arquivos mexicanos de instituições, construiu banco de dados de fotos e filmagens”, observam os cineastas.

>Gabriel Rivera – produtor de arquivo. “Principal pesquisador em arquivos e instituições norte-americanas e internacionais.”

>Laura Pilloni – produtora associada sênior. “Supervisionei todos os bancos de dados, construí um banco de dados para os escritos de Frida, organizei todos os escritos tematicamente.”

>Paula Ospina – editora assistente. “Organizei todas as fotos e conduzi pesquisas adicionais na Internet para fotos.”

Frida estreou no Festival de Cinema de Sundance, onde ganhou o Prêmio Jonathan Oppenheim de Edição de Documentário dos EUA. Ele foi indicado ao prêmio Truer Than Fiction no próximo Film Independent Spirit Awards e indicado a cinco prêmios, incluindo Outstanding Achievement in a Debut Feature Film, no Cinema Eye Honors do próximo mês.

Todo o reconhecimento resulta dessa intensa investigação sobre a vida e obra de Frida Kahlo.

“Acho que a beleza de realmente fazer o dever de casa, de fazer uma pesquisa tão profunda, é que a experimentação criativa [it allows]”, observa Gutiérrez. “Ser capaz de tomar decisões criativamente mais tarde [in edit]para realmente nos aprofundarmos em alguns aspectos emocionais, isso realmente vem de uma compreensão profunda e de muita leitura, realmente coletando tudo o que pudemos coletar com os recursos visuais.”