Jay do ENHYPEN fez um segundo pedido de desculpas sobre suas observações sobre a história coreana e seu pedido de desculpas inicial da semana passada.
No início deste mês, Jay foi criticado por uma transmissão ao vivo do Weverse durante a qual ele e Sunghoon discutiram a história coreana. Quando Sunghoon disse: “Eu realmente não gostava [studying] história, mas acho a história coreana divertida hoje em dia,” Jay respondeu, “Eu [prefer] história do mundo. Eu aprendi uma boa quantidade de história coreana na escola.” Sunghoon reiterou: “É divertido [to read about]. Porque o arquivamento foi feito muito bem.”
Jay então respondeu: “Mas também tem isso. Porque eu gosto muito de estudar história, [I see] não há tanta informação [to study] sobre a história coreana.” Sunghoon discordou: “Há muita informação. Está tudo registrado, evento por evento.”
Comparando a história coreana desfavoravelmente com a de outras nações, Jay continuou: “Se você estudar por algumas semanas ou passar os olhos por ela, acaba muito rápido. Parece um conto. Com outros países, [the history] nunca acaba. Estudei a história de tantas nações e ela continua, sem fim.”
Depois de muitos criticarem seus comentários como ofensivos e uma descrição imprecisa da história coreana, Jay postou um pedido de desculpas no Weverse no dia seguinte. No entanto, seu pedido de desculpas também acabou atraindo críticas, com alguns acreditando que certas palavras coreanas usadas no pedido de desculpas transmitiam um tom irreverente e desdenhoso.
Jay, que nasceu nos Estados Unidos e tem dupla cidadania, frequentou a escola na Coreia desde o ensino fundamental.
Em 18 de janeiro, Jay foi ao Weverse para postar um segundo pedido de desculpas no qual ele abordou seus comentários iniciais e sua escolha de palavras em seu primeiro pedido de desculpas.
A declaração completa de Jay é a seguinte:
Olá, aqui é o Jay do ENHYPEN.
Estou escrevendo isso porque quero me desculpar profundamente mais uma vez por usar as expressões erradas e deturpar a história de nossa nação durante nosso Weverse Live em 10 de janeiro.
Peço desculpas pelo fato de que, sem saber o suficiente sobre a história profunda de nossa nação, eu a deturpei devido à minha falta de vocabulário. No momento da transmissão ao vivo, eu estava expressando meus pensamentos sobre a história coreana com base apenas no material limitado que encontrei e não percebi que poderia estar transmitindo a mensagem errada. Embora o colega que estava comigo tentasse consertar isso, eu era muito descuidado na época para perceber isso.
Além disso, minha escolha de palavras em meu pedido de desculpas anterior foi muito deficiente. Eu deveria ter sido mais cuidadoso ao decidir o que dizer e peço desculpas por isso também. Usar as expressões erradas e deturpar a longa história de nossa nação quando nem tenho o vocabulário para expressar adequadamente meus sentimentos de desculpas foi um comportamento verdadeiramente impensado.
Depois da live do Weverse e do meu post anterior, percebi o peso do meu erro ao ler as palavras do ENGENE [ENHYPEN’s fans] e muitas pessoas, e meu coração doía. Senti como meu erro poderia se transformar em um grande problema e refleti sobre meu erro. No entanto, também senti que esse não era um problema que poderia ser resolvido apenas por autorreflexão e, para consertar algo que começou com minhas palavras, pensei que precisava reconhecer adequadamente meu erro e fazer outro pedido de desculpas. Eu pensei que não deveria faltar outra escolha de expressão neste pedido de desculpas também, então eu ponderei sobre isso e acabei postando esta mensagem um pouco tarde.
Ainda estou pensando e me perguntando o que devo fazer para evitar repetir esse tipo de erro novamente. Acho que ainda faltam as ideias que pensei até agora. Vou ponderar mais profundamente e quero mostrar consistentemente meus esforços por meio de ações, e não de palavras. Farei um esforço no futuro para me tornar uma pessoa cuidadosa que ouve o que muitas pessoas têm a dizer.
Porque parece que causei grandes danos ao nosso grupo através das minhas expressões omissas, peço sinceras desculpas aos membros do ENHYPEN e ao ENGENE que nos amam. Farei um esforço não apenas para dizer isso com palavras, mas para realmente me tornar uma pessoa melhor e me posicionar diante da ENGENE.
Fonte (1)
Como este artigo faz você se sentir?
source – www.soompi.com
