da Paramount Top Gun: Maverick e levou o prêmio de filme de destaque no 59º Prêmio CAS anual da Cinema Audio Society, que foi entregue na noite de sábado no Intercontinental Downtown Los Angeles.
A corrida pela estatueta Motion Picture: Live Action da marca CAS viu as equipes de mixagem de som por trás dos dois filmes de maior bilheteria de 2022 – Top Gun: Maverick e Avatar: O Caminho da Água – contra Tudo Quieto na Frente Ocidental, elvis e O Batman. Todos os cinco também concorrem ao Oscar de Melhor Som.
Pinóquio de Guillermo del Toro continuou sua série de vitórias na temporada de premiações ao receber o Prêmio CAS de Filme de Animação. O primeiro prêmio de filme da noite, para Documentário, foi para a equipe de som por trás da foto de David Bowie de Neon Moonage Daydream.
Os prêmios da TV foram para Apenas assassinatos no prédio (meia hora), o agora encerrado drama da AMC Melhor ligar para Saueu (uma hora), drama Disney+ Obi–Wan Kenobi e da Netflix Fórmula 1: Dirija para Sobreviver.
Alejandro González Iñárritu recebeu o prêmio de Cineasta do Ano por Bardo, e o CAS Career Achievement Award de 2023 foi concedido ao mixador de som de produção cinco vezes indicado ao Oscar, Peter J. Devlin.
Guillermo del Toro, José Antonio García e Jon Taylor entregaram a homenagem a González Iñárritu, que superou o trabalho crucial dos mixers de som em seu discurso de aceitação. “Há uma razão pela qual o cinema é chamado de meio audiovisual”, disse ele. “O áudio vem primeiro, antes dos visuais. O som atinge nossos corpos sensorialmente. Sem intelectualização, somos apenas atingidos primordialmente e isso atinge nossa imaginação e é ilimitado e é o primeiro.
Devlin, cujos créditos incluem Pantera Negra: Wakanda para sempre e Jornada nas Estrelas: Picard, fez um sincero discurso de aceitação sobre a importância do som. “Porque o nosso é, simplesmente, o empreendimento mais colaborativo e criativo do mundo”, disse ele. “Não basta apenas uma aldeia; é preciso uma cidade inteira para criar um filme ou programa de TV.” A cineasta Patty Jenkins e o editor supervisor de diálogos Teri E. Dorman entregaram o prêmio.
Aqui estão todos os vencedores do CAS Awards 2023:
FILMES – AÇÃO AO VIVO
Top Gun: Maverick
Mixagem de Produção: Mark Weingarten
Mixagem de regravação: Chris Burdon
Mixer de regravação: Mark Taylor
Misturador de pontuação: Al Clay
Mixagem de pontuação: Stephen Lipson
Misturador Foley: Blake Collins
SÉRIE DE TELEVISÃO – MEIA HORA
Apenas Assassinatos no Prédio S2:E5 The Tell
Mixagem de Produção: Joseph White Jr.
Mixer de regravação: Penny Harold
Mixagem de regravação: Andrew Garrett Lange
Misturador de pontuação: Alan Demoss
Misturador ADR: Chris Navarro
Foley Mixer: Erika Koski
FILMES EM MOVIMENTO — ANIMADOS
Pinóquio de Guillermo del Toro
Misturador de diálogo original: Carlos Sotolongo
Mixer da regravação: Jon Taylor
Mixer de regravação: Frank Montaño
Mixagem de pontuação: Peter Cobbin
Misturador de pontuação: Kirsty Whalley
Misturador Foley: Grau Tavish
SÉRIE DE TELEVISÃO – UMA HORA
Melhor chamar o Saul S6:E13 Saul se foi
Mixagem de Produção: Phillip W. Palmer
Mixagem de regravação: Larry Benjamin
Mixagem de regravação: Kevin Valentine
Misturador ADR: Chris Navarro
Misturador Foley: Stacey Michaels
TELEVISÃO NÃO FICÇÃO, VARIEDADE ou MÚSICA – SÉRIES ou ESPECIAIS
Fórmula 1: Dirija para Sobreviver S4:E9 As luvas estão desligadas
Mixagem de regravação: Nick Fry
Mixer de regravação: Steve Speed
FILMES – DOCUMENTÁRIO
Moonage Daydream
Mixagem de regravação: Paul Massey
Mixagem de regravação: David Giammarco
Misturador ADR: Jens Rosenlund Petersen
FILMES NÃO TEATRICOS OU SÉRIES LIMITADAS
Obi wan Kenobi E6 Parte 1
Mixagem de Produção: Julian Howarth
Mixer de regravação: Bonnie Wild
Mixagem da regravação: Danielle Dupre
Mixagem de regravação: Scott R. Lewis
Misturador ADR: Doc Kane
Misturador Foley: Jason Butler
FINALISTAS DO PRÊMIO DE RECONHECIMENTO ALUNO
Timo Nelson
source – deadline.com
