Um judeu belga capturado pelos nazistas na França ocupada torna-se indispensável para um oficial cruel em um campo de trabalhos forçados. Aulas de Persa conta uma história angustiante de decepção e sobrevivência sob as circunstâncias mais horríveis. Os piores instintos da humanidade são exibidos vividamente em um cenário sombrio alimentado pelo ódio anti-semita. Um desrespeito insensível pela vida é intrigantemente contrastado com subtramas pessoais. Opressores assassinos se envolvem em normalidade mesquinha enquanto cometem genocídio sistêmico. Você vai estremecer de nojo quando o protagonista escravizado quase é espancado até a morte em um piquenique.
Em 1942, na França, Gilles (Nahuel Pérez Biscayart) é jogado em um caminhão lotado. Um captor faminto implora por algo para comer. Gilles come um sanduíche, mas reluta. Ele concorda em trocar por um livro sobre mitologia persa. O caminhão para a caminho do acampamento. Os prisioneiros desistem de suas bagagens antes de serem crivados de balas. Gilles grita para evitar a execução. Ele grita que houve um engano – ele é um persa, não um judeu. Gilles apresenta o livro como prova.
O soldado SS Max Beyer (Jonas Nay) duvida da veracidade do prisioneiro, mas talvez o destino tenha intervindo. O vice-comandante do campo, Hauptsturmführer Klaus Koch (Lars Eidinger), prometeu dez latas de carne para um persa. Gilles é levado perante Koch enquanto ele repreende sua secretária por incompetência. Elsa (Leonie Benesch) descartou sem rodeios, mas chama a atenção de Max.
Alimentando suspeitas
Um Gilles trêmulo mente para Koch. Ele finge ser o meio-persa Reza Joon. Koch exige que ele fale farsi. Gilles apressadamente inventa algumas frases. Koch não está totalmente convencido, mas está disposto a dar uma chance a Reza. Ele trabalhará na cozinha durante o dia e à noite ensinará Koch, que sonha em abrir um restaurante em Teerã após uma vitória fácil da Alemanha.
Aulas de Persa leva tempo para explorar as motivações dos personagens em profundidade. Gilles não tem a menor ideia de como falar farsi. Ele tem que inventar uma linguagem fictícia, instruir um assassino brutal e, de alguma forma, não ser descoberto como uma fraude completa. Os desejos iranianos de Koch são revelados quando ele se aproxima de Reza. A estranha relação deles desperta suspeitas entre os alemães. Max está convencido de que Reza é judeu. Ele pode conquistar o coração frio de Elsa desmascarando o novo animal de estimação de Koch e executando-o.
Diretor Vadim Perelman (Casa de Areia e Névoa, A Vida Diante de Seus Olhos) cria tensão com verdades duras. Gilles nunca pode cometer um erro. Ele sabe o que espera os prisioneiros nos campos de concentração na Polônia e na Alemanha. Os nazistas são impiedosos em sua metodologia. Gilles precisa de cada gota de intelecto, força e força de vontade para manter a fachada. Ele deve agradar a si mesmo ou morrer. Koch se alimenta dessa subserviência como uma saída para expressar sentimentos cuidadosamente guardados. Gilles fica surpreso quando Koch torna-se poético sobre amor e amizade. É difícil imaginar um monstro tendo sentimentos.
Violência com gravidade sincera
Nunca há um momento brilhante. A névoa envolve o acampamento lamacento. A tela está inundada de marrom e cinza sombrios enquanto os prisioneiros trabalham. Seus quartéis lotados, a única trégua, são um antro imundo de desespero. As reuniões sociais nazistas são retratadas de forma semelhante. As festividades monótonas não oferecem nenhuma alegria ou esplendor. As escolhas de cinematografia e edição de Perelman são bem pensadas.
Os filmes da Segunda Guerra Mundial e do Holocausto podem parecer mundanos. Aulas de Persa apresenta violência e barbárie com severidade cândida. Nada é exagerado ou gratuito. O filme me lembrou o de Roman Polanski O pianista. Não chega a essa grandeza mas certamente cativa.
Aulas de Persa tem diálogo em alemão e francês com legendas em inglês. É uma produção da Hype Film, LM Media, ONE TWO Films e Belarusfilm. Haverá um lançamento teatral limitado em 9 de junho em Nova York e Los Angeles, seguido de distribuição nacional do Cohen Media Group.
source – movieweb.com
