Startup sul-coreana Kakao Entertainment anunciou hoje que adquiriu Wuxiaworld, uma plataforma de ficção de fantasia da Ásia, por meio de sua subsidiária de app de ficção serializada Rabanete para impulsionar o negócio de narrativa móvel. O tamanho da transação é de US $ 37,5 milhões.
O Wuxiaworld, que cresceu por meio do boca a boca, afirma ser agora a maior plataforma de fantasia asiática em inglês nos Estados Unidos em termos de número de usuários. Os fãs traduziram mais de cem mil capítulos de ficção chinesa e coreana para o inglês. Aproximadamente 30% de seus usuários são dos Estados Unidos e Canadá, enquanto 30% e 20% são do Sudeste Asiático e da Europa. O resto está espalhado pelo globo.
O anúncio vem quase sete meses após as duas aquisições da plataforma de narração de histórias da Kakao Entertainment nos Estados Unidos, Radish e Tapas Media.
Wuxiaworld foi fundada em 2014 por Jingping (JP) Lai, um ex-diplomata americano e fã apaixonado de romances chineses de fantasia de artes marciais, ou Wuxia, que começou a traduzir ficção de artes marciais chinesas para o inglês por causa de seu amor por essas obras. Wuxiaworld não tem escritórios físicos, embora tenha sua sede em Hong Kong, disse Lai. Ela continuará operando 100% trabalhando em casa, como tem acontecido desde sua fundação, com o fundador Lai permanecendo como CEO da plataforma de narração de histórias de fantasia da Ásia, disse Lai ao TechCrunch.
A Wuxiaworld espera lançar mais conteúdo em sua plataforma com o amplo acesso da Kakao Entertainment às melhores histórias originais e propriedades intelectuais no mercado de ficção em série online de rápido crescimento da Coréia e a forte equipe de marketing de Radish (nos EUA), disse Lai. Wuxiaworld também tem parcerias com editoras digitais chinesas que podem criar sinergias adicionais.
Wuxiaworld tem milhões de visualizações de página diariamente em mais de 100 países por meio de seu site e aplicativo com um público majoritariamente masculino. Em contraste, o público de Radish é principalmente voltado para mulheres, o que complementa perfeitamente a diversificação do portfólio de ficção web da Kakao Entertainment no mercado dos EUA, de acordo com seu comunicado.
“Wuxiaworld é uma verdadeira joia de empresa. Com o apoio de um forte boca a boca e uma comunidade ativa, 85% da receita total do Wuxiaworld vem do conteúdo adquirido por um modelo de assinatura mensal. A empresa continua a crescer de forma impressionante, com crescimento anual de lucro de até 40% ao ano ”, disse o diretor de estratégia global da Kakao Entertainment e CEO da Radish and Seungyoon Lee, que liderou a aquisição da Wuxiworld.
Créditos de imagem: Kakao Entertainment / Rabanete / Wuxiaworld
O sistema de assinatura do Wuxiaworld permite que os usuários leiam os episódios em andamento gratuitamente, mas todos os episódios concluídos têm acesso pago. Ele também oferece um modelo de assinatura mensal sem anúncios que permite aos usuários ler várias séries completas de graça a cada mês e um programa de patrocínio específico para o romance que permite aos leitores acessar os próximos capítulos de episódios em andamento.
Os populares conteúdos de artes marciais e ficção de fantasia da Kakao Entertainment, como “The Second Coming of Gluttony” e “Overgeared”, já representam cerca de 5% da biblioteca Wuxiaworld entre as propriedades intelectuais de maior bilheteria, gerando quase um quarto de sua receita.
“Ambas as empresas [Kakao Entertainment and Radish] estão comprometidos com a criação de ficção móvel de alta qualidade, que constitui a base de sua forte liderança de mercado nos Estados Unidos e na Coréia ”, disse Lai.
A Kakao Entertainment, que possui uma série de coleções de ficção na web coreana, irá acelerar o crescimento de seus negócios nos mercados de língua inglesa com a experiência de Radish em entregar romances móveis para consumidores dos Estados Unidos e o compromisso da Wuxiaworld com a excelência em tradução, conforme seu comunicado.
“A Radish and Kakao Entertainment espera realizar ainda mais o infinito potencial de crescimento do Wuxiaworld para alcançar um novo e mais amplo grupo demográfico no mercado dos Estados Unidos”, disse Lee.
Após a aquisição, a Kakao Entertainment agora tem três plataformas de contação de histórias: Radish, Tapas e Wuxiaworld. Tendo lançado na Ásia e na Europa este ano, a empresa planeja se expandir ainda mais nos mercados internacionais no próximo ano, com o objetivo de triplicar suas transações no exterior nos próximos três anos. A Kakao Entertainment anunciou na semana passada o lançamento do serviço webtoon na França no início deste mês.
A Kakao Entertainment abriu escritórios na Tailândia e em Taiwan no início deste ano. Também entrou na Indonésia em 2017 e na Índia em 2020. Sua empresa irmã Piccoma, anteriormente conhecida como Kakao Japan, fornece desenhos e romances da web no Japão.
Os dois maiores gigantes da Internet da Coréia do Sul, Kakao e Naver, competem no mercado de plataformas de contação de histórias. Em maio, a Naver também concluiu a aquisição da Wattpad, uma nova plataforma da web com sede no Canadá.
source – techcrunch.com
