Friday, September 24, 2021
HomeBlogsHYO & BIBI - Segunda letra / 가사 (português, romanizado e coreano...

HYO & BIBI – Segunda letra / 가사 (português, romanizado e coreano / Hangul)

Aqui nós mostramos a você o Coreano / hangul, letras romanizadas e tradução em português do “Segundo”Interpretado por HYO (효연) feat. BIBI (비비).

Sobre esta música

Artista: HYO (효연)
Apresentando: BIBI (비비)
Música: Segundo
Gênero: kpop
Data de lançamento: 9 de agosto de 2021

Clique no nome do artista, gênero musical ou nome do álbum para ver mais traduções.

Letra da música:

Tradução do português

Agora mesmo sob a luz do sol deslumbrante (Yah, yah, yah)
Eu ando na direção que o vento sopra, do meu jeito (Yah, yah, yah)
Mesmo este momento vai passar instantaneamente (Yah, yah, yah)
Para que você não perca o que há de mais lindo
Procure por mim de quem você foi esquecido, yah, yah, yah

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Atender minhas expectativas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Pare aqui por um segundo

Estamos correndo sem parar, apenas um segundo
Hoje nunca mais voltará, espere um segundo
Resumidamente, muito brevemente
Para que os mesmos dias repetidos possam respirar livremente

Mesmo que pareça um pouco lento, só um segundo
Não pense por um minuto, levará apenas um segundo
Resumidamente, muito brevemente
O que meu coração quer vem primeiro, os outros sons vêm depois

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo

Até onde meus pés podem alcançar, o segredo que você só descobrirá quando chegar lá (Yah, yah, yah)
A maneira mais rápida e fácil é como um instante familiar (Yah, yah, yah)
Fazemos do nosso jeito, sim
À medida que mapeamos o processo, diminua-o, sim
Para que não fiquemos sem fôlego, sendo forçados a correr
Não há problema em fazer uma pausa uma vez, yah, yah, yah, yah

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Atender minhas expectativas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Pare aqui por um segundo

Estamos correndo sem parar, apenas um segundo
Hoje nunca mais voltará, espere um segundo
Resumidamente, muito brevemente
Para que os mesmos dias repetidos possam respirar livremente

Mesmo que pareça um pouco lento, só um segundo
Não pense por um minuto, levará apenas um segundo
Resumidamente, muito brevemente
O que meu coração quer vem primeiro, os outros sons vêm depois

Ayy espere um segundo
Ah sim sim
Oh, sim, sim, sim, sim
Ah sim sim
Oh, sim, sim, sim, sim
Vamos, mmm
Sim sim, oh

Eu tenho pulo, pulo, corro como um coelho
Continue voando como abelhas trabalhando
Eu costumo ir sem parar (mãos ao alto!)
Se você é coreano, você trabalha (não!)
O que é juventude, é apenas uma doença profundamente enraizada
Sacudir minha cabeça

Irmã, respire
Eu vou limpar isso, ayy
Tome um segundo, nós inspiramos e expiramos
E apareça de novo lindo
Menina você é fogo

Estamos correndo sem parar, apenas um segundo
Hoje nunca mais voltará, espere um segundo
Resumidamente, muito brevemente
Para que os próximos dias possam respirar livremente

Mesmo que pareça um pouco lento, só um segundo
Não pense por um minuto, levará apenas um segundo
Resumidamente, muito brevemente
No meu coração sou o primeiro, as outras razões vêm em segundo

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo

Letras Romanizadas

Jigeum nunbusige ssodajineun haetsal arae (Yah, yah, yah)
Baram bureooneun banghyang ttara georeo do meu jeito (Yah, yah, yah)
Eu sungando seuchyeojina beoril chalaga dwae (Yah, yah, yah)
Gajang sojunghan geol nochiji anke
Itdeon nal chajabwa, yah, yah, yah

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Atender minhas expectativas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jamsiman yeogi meomchwo

Soma gappeudorok dallyeowatdeon uri apenas um segundo
Du beon dasi oji anneun oneul, espere um segundo
Jamkkan aju Jamkkan
Ttokgachi banbokdoeneun harudeuri mamkkeot sumeul swige

Jom neurin deusi neukkyeojideorado apenas um segundo
Não pense por um minuto, só levará um segundo
Jamkkan aju Jamkkan
Nae mami wonhaneun gе primeiro, dareun sorideureun segundo

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo

Nae du bari danneun daero gabwayaman aneun secret (Yah, yah, yah)
Ppareugo swiun gireun iksukaejin instant gatji (Yah, yah, yah)
Urin uri daun sim
Gwajeongeul geuryeogamyeo desacelerar, sim
Tteomillyeo dallidaga sumchaji anke
Han beonjjeumeun swieodo dwae, yah, yah, yah, yah

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Atender minhas expectativas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jamsiman yeogi meomchwo

Soma gappeudorok dallyeowatdeon uri apenas um segundo
Du beon dasi oji anneun oneul, espere um segundo
Jamkkan aju Jamkkan
Ttokgachi banbokdoeneun harudeuri mamkkeot sumeul swige

Jom neurin deusi neukkyeojideorado apenas um segundo
Não pense por um minuto, levará apenas um segundo
Jamkkan aju Jamkkan
Nae mami wonhaneun ge primeiro, dareun sorideureun segundo

Ayy espere um segundo
Ah sim sim
Oh, sim, sim, sim, sim
Ah sim sim
Oh, sim, sim, sim, sim
Vamos, mmm
Sim sim, oh

Eu tenho hop-hop, corro como um coelho
Continue voando como abelhas trabalhando
Swiji anneun seutairiji (sondeureo!)
Hanguginiramyeon iriji (ani!)
Museu Cheongchuneun ige golbyeongiji
Sacudir minha cabeça

Eonniya Jamkkan Sumdollyeo
Yeogin naega jeongnihal teni, ayy
Faça uma segunda urina hu hago ha
Dasi natanaji lindo
Menina você é fogo

Soma gappeudorok dallyeowatdeon uri apenas um segundo
Du beon dasi oji anneun oneul yake por segundo
Jamkkan aju Jamkkan
Saeropge dagaoneun harudeuri mamkkeot sumeul swige

Jom neurin deusi neukkyeojideorado apenas um segundo
Não pense por um minuto, levará apenas um segundo
Jamkkan aju Jamkkan
Nae mamen naega jeil primeiro, dareun iyudeureun segundo

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo

Coreano / hangul

지금 눈부시게 쏟아지는 햇살 아래 (Yah, yah, yah)
바람 불어 오는 방향 따라 걸어 do meu jeito (Yah, yah, yah)
이 순간 도 스쳐 지나 버릴 찰나 가 돼 (Yah, yah, yah)
가장 소중한 걸 놓치지 않게
잊고 있던 날 찾아 봐, yah, yah, yah

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Atender minhas expectativas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
잠시만 여기 멈춰

숨 가쁘 도록 달려 왔던 우리 apenas um segundo
두 번 다시 오지 않는 오늘 leva um segundo
잠깐 아주 잠깐
똑같이 반복 되는 하루 들이 맘껏 숨 을 쉬게

좀 느린 듯이 느껴지 더라도 apenas um segundo
Não pense por um minuto, levará apenas um segundo
잠깐 아주 잠깐
내 맘 이 원하는 게 primeiro, 다른 소리 들은 segundo

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo

내 두 발이 닿는 대로 가봐야 만 아는 segredo (Yah, yah, yah)
빠르고 쉬운 길은 익숙해 진 instantâneo 같지 (Yah, yah, yah)
우린 우리 다운 sim
과정 을 그려 가며 desacelerar, sim
떠 밀려 달리다 가 숨 차지 않게
한 번쯤 은 쉬어도 돼, yah, yah, yah, yah

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Atender minhas expectativas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
잠시만 여기 멈춰

숨 가쁘 도록 달려 왔던 우리 apenas um segundo
두 번 다시 오지 않는 오늘 leva um segundo
잠깐 아주 잠깐
똑같이 반복 되는 하루 들이 맘껏 숨 을 쉬게

좀 느린 듯이 느껴지 더라도 apenas um segundo
Não pense por um minuto, levará apenas um segundo
잠깐 아주 잠깐
내 맘 이 원하는 게 primeiro, 다른 소리 들은 segundo

Ayy espere um segundo
Ah sim sim
Oh, sim, sim, sim, sim
Ah sim sim
Oh, sim, sim, sim, sim
Vamos, mmm
Sim sim, oh

Eu tenho hop-hop, corro como um coelho
Continue voando como abelhas trabalhando
쉬지 않는 스타일 이지 (손 들어!)
한국인 이라면 일 이지 (아니!)
청춘 은 무슨 이게 골병 이지
Sacudir minha cabeça
언니 야 잠깐 숨 돌려
여긴 내가 정리할 테니, ayy
Dê um segundo 우린 후 하고 하
다시 나타나지 lindo
Menina você é fogo

숨 가쁘 도록 달려 왔던 우리 apenas um segundo
두 번 다시 오지 않는 오늘 yake um segundo
잠깐 아주 잠깐
새롭게 다가오는 하루 들이 맘껏 숨 을 쉬게

좀 느린 듯이 느껴지 더라도 apenas um segundo
Não pense por um minuto, levará apenas um segundo
잠깐 아주 잠깐
내 맘엔 내가 제일 primeiro, 다른 이유 들은 segundo

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo

Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo
Espere um segundo
Vai demorar um segundo
Então espere um segundo


Links externos

O áudio oficial para HYO “Second” está disponível em:
https://smarturl.it/HYO_Second

Siga o Girls Generation (HYO) em:
Instagram: https://www.instagram.com/girlsgeneration/
Twitter: https://twitter.com/GirlsGeneration
O Facebook: https://www.facebook.com/girlsgeneration

Siga BIBI em:
Instagram: https://www.instagram.com/nakedbibi/

Quer mais traduções em português?
Você pode encontrar mais traduções em português desses artistas em “Sobre esta música”E clicando no nome do artista, gênero musical ou (em alguns casos) até mesmo no nome do álbum.

ARTIGOS RELACIONADOS

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Mais popular