‘Inventar Anna’ não pode pegar o golpista em seu centro

A nova minissérie da Netflix Inventando a Ana apresenta a história de Anna Sorokin (interpretada por Julia Garner), que posou como uma herdeira européia chamada Anna Delvey e escapou pela alta sociedade de Manhattan. Graças à reportagem de Vivian Kent (Anna Chlumsky), Anna se torna uma causa célebre nas mídias sociais, elogiada e condenada em igual medida pela facilidade com que superou todas as suas marcas ricas. A resposta ao seu perfil de Anna não se encaixa bem com Vivian, que eventualmente reclama com seu marido, Jack (Anders Holm), que as pessoas perderam a história real. Quando um Jack confuso pede a ela para esclarecer qual é essa história real, Vivian fica perdida, murmurando: “Algo sobre classe, mobilidade social, identidade sob o capitalismo… eu não sei.”

Essa dificuldade em esclarecer a história infelizmente se estende a Inventando a Ana em si. Apesar de ter sido criada pela mente suculenta da TV Shonda Rhimes – seu primeiro crédito criado desde que nos trouxe Escândalo quase uma década atrás

– é uma confusão excessivamente longa, nunca tendo certeza do que quer dizer sobre seu personagem-título, ou como dizê-lo. Desde 2012, Rhimes e sua produtora Shondaland continuam produzindo sucessos como Como se livrar do assassinatoe Bridgerton , mas esses foram criados e administrados por seus vários protegidos. Essa série é totalmente dela, assim como Escândalo e

Anatomia de Grey uma vez foram. Parte do problema pode ser que o show é apenas um pouco sobre Anna para começar. Existe uma Anna Sorokin muito real, que está atualmente na detenção do ICE enquanto luta contra a deportação. Vivian Kent, por outro lado, é uma dublê ficcional da jornalista Jessica Pressler, cuja reportagem sobre os golpes de Sorokin para

Revista de Nova York

tornou-se uma sensação. Rhimes escolheu centrar as coisas em torno de Vivian, que está tentando completar sua história antes de dar à luz seu primeiro filho, e esperando que isso restaure sua reputação depois de ser levada por um fabulista para um artigo anterior.

Rhimes não está interessado em explorar a ligação entre Vivian sendo enganada e se ligando a um vigarista. Para Vivian, Anna é simplesmente um meio para um fim: consertar sua carreira. Para Rhimes, Vivian é o rosto humano que ela está colocando na frente de uma história onde as motivações do outro personagem principal parecem absolutamente impenetráveis. O resultado final, porém, se mostra insatisfatório em ambas as extremidades. Rhimes não consegue ter uma visão clara de Anna, enquanto o material de Vivian nunca consegue transcender os muitos clichês no coração dele. Apesar dos esforços de Chlumsky, Vivian é toda profissional obsessiva que você já viu cujo cônjuge só quer que eles terminem de pintar o berçário antes que o bebê chegue, e sem nada específico o suficiente para dar vida a ela ou torná-la interessante durante as longas passagens da temporada. quando ela não está interagindo diretamente com Anna. É um dos vários tropeços decepcionantes de um dos melhores e mais influentes escritores de TV deste século. O alcance criativo de Rhimes ocasionalmente excede seu alcance, mas ela geralmente é fantástica nos fundamentos básicos da narrativa. Esse domínio da arquitetura narrativa quase a escapa aqui.Não é apenas a escolha de fazer de Vivian a protagonista, nem o fato de ela ser tão mal escrita. É que a coisa toda é muito longa e sem forma. A maioria dos episódios dura cerca de 60 minutos ou mais (o final tem mais de 80!), e tanto os episódios individuais quanto a temporada como um todo oferecem mais finais do que

O retorno do Rei . Inventar também faz um trabalho ruim desde o início ao estabelecer por que a história de Anna é fascinante o suficiente para que Vivian arriscaria o que resta de sua carreira para escrever sobre ela quando seu editor, Paul (Tim Guinee), quer que ela escreva sobre MeToo e Wall Street. Mais do que tudo, o problema é que

A partir da esquerda, Julia Garner como Anna Delvey e Anna Chlumsky como Vivian Kent. NICOLE RIVELLI/NETFLIXGarner, duas vezes vencedor do Emmy por Ozark, é um dos melhores atores que temos trabalhando hoje. Mas seu desempenho aqui é uma bagunça, e não ajuda na escrita ou na direção. Sobre Ozark, Os americanos , e em outros lugares, Garner se especializou em interpretar jovens forçadas pelas circunstâncias a agir muito além de seus anos. Aqui, ela foi convidada ou escolhida para interpretar Anna quando criança brincando de se vestir. Seu sotaque é uma miscelânea destinada a evocar a verdadeira Sorokin (como ouvida em um 20/20 entrevista no outono passado), que nasceu na Rússia e viveu na Alemanha quando adolescente. Mas às vezes parece que ela poderia estar fazendo um teste para um terceiro

Borat

filme. E mesmo quando Garner chega ao alcance da voz de Sorokin, ainda soa tão estranho e artificial que é difícil imaginar alguém acreditando em qualquer uma de suas mentiras sobre um enorme fundo fiduciário, transferências eletrônicas que deram errado e outros esquemas que ela planejou para se libertar. estadias em hotéis de luxo, viagens de jato particular e, quase, um empréstimo de US$ 22 milhões para começar seu próprio negócio em Midtown. Ela é uma personagem de desenho animado muito propensa a birras para alguém levar a sério. E mesmo que fosse exatamente assim que Sorokin soasse e se comportasse, não funciona no contexto de uma dramatização que tenta entender o pensamento de todos os seus personagens. — O que há com Anna? Vivian se pergunta em um ponto. Nem ela nem Rhimes chegam a uma resposta suficientemente satisfatória. Se você não está deslumbrado com a agitação dela, nada disso realmente funciona

.

Rhimes traz os campeões Anna Deavere Smith, Jeff Perry e Terry Kinney para interpretar um trio de veteranos de revistas que foram banidos para um canto distante da redação conhecido como “Scriberia” até que estejam prontos para se aposentar. Todos os Escriberianos ajudam Vivian a fazer pesquisas, mas sua principal função é agir empolgado com cada novadesenvolvimento que ela descobre e, assim, fazer a história de Anna parecer digna de ser contada. Os três são maravilhosos como sempre, mas também o equivalente personagem-ator de uma trilha de risadas de sitcom, gritando alto mesmo com as piadas que não são engraçadas. Durante uma entrevista inicial, Vivian tenta descompactar a história de origem de seu novo assunto, uma tentativa que Anna rapidamente descarta. “Você acha que houve alguma evolução, como nos filmes ou qualquer outra coisa”, ela zomba, “mas eu sempre fui quem eu sou”. Tanto Vivian quanto Rhimes continuam tentando se aprofundar – incluindo um penúltimo episódio que encontra Anna sob os cuidados de um psiquiatra enquanto Vivian viaja para a Alemanha em busca dos misteriosos pais de Anna – sem passar pela insistência de Anna de que isso é simplesmente quem ela é e o que ela escolheu. Faz. Tal como acontece com a voz, isso pode ser verdade (o artigo original de Pressler está mais interessado na mecânica de sua fraude do que em psicanalisar Sorokin), mas torna a televisão roteirizada insatisfatória. Há um pouco de diversão simplesmente pelo grande número de atores reconhecíveis que Rhimes lança. Muitos são ex-alunos da Shondaland como Perry, incluindo Katie Lowes e Chris Lowell como marcas de Anna durante uma viagem a Marrakesh que deu errado (é um dos poucos momentos genuinamente tensos da temporada passagens), Kate Burton como uma filantropa que hospeda Anna no início de seu reinado de terror, e Joshua Malina como um magnata da tecnologia cujo iate Anna gosta um pouco demais. Outros são recém-chegados à órbita de Rhimes, como Arian Moayed (Stewy de

Sucessão

) como o exasperado advogado de defesa de Anna, Todd Spodek, Anthony Edwards como o poderoso advogado que deixa Anna perigosamente perto daquele grande empréstimo, ou Laverne Cox como uma treinadora de celebridades que se arrepende de ter feito amizade com essa mulher. E depois que Rhimes passou tanto tempo criando insultos coloridos dentro dos padrões e práticas de uma rede de transmissão como a ABC, você pode sentir seu alívio e alegria por poder deixar seus personagens xingarem. (Não surpreenderá ninguém que assistiu

Veep que Chlumsky ainda é muito bom com palavrões.) Este está se tornando um grande inverno para programas sobre golpistas, com as próximas séries sobre os fundadores da Theranos, WeWork e Uber, entre outros. (São tantos que alguns atores como Burton e Edwards aparecem em mais de um.) A história de Anna, na verdade, cruza com vários outros vigaristas, como o período em que ela bate com o fundador do FyreFest, Billy McFarland, e Vivian e os Scriberians. fazer referências periódicas à ética obscura e às práticas comerciais do antecessor direto do presidente Biden.