Apartes casuais, momentos bobos, comentários lamentáveis – todos eles passam pela mente de um compositor e, se tiverem sorte, esses incidentes são transformados em letras que duram para sempre. Paul McCartney teve mais do que alguns deles, incluindo um muito formativo que ele discutiu no último episódio de seu podcast de compositor, “A Life in Lyrics”.
O episódio focou em “Yesterday” dos Beatles, especificamente na frase “Eu disse algo errado, agora anseio por ontem” na ponte da música. A balada melancólica e frequentemente regravada, lançada pela primeira vez no álbum de 1965 da banda Ajuda! O álbum é essencialmente uma faixa solo de McCartney, na qual ele toca violão e canta junto com um quarteto de cordas.
Macca disse que achou que foi inspirado por uma conversa arrependida que teve com sua mãe anos antes. “Às vezes, só em retrospecto você consegue apreciar isso”, disse ele, lembrando-se claramente de um dia “se sentindo muito envergonhado porque envergonhei minha mãe”.
O cantor disse que um dia ele e sua mãe – que ele descreveu como tendo um sotaque muito “elegante” – estavam no quintal. “Ela era de origem irlandesa e era enfermeira, então estava acima do nível da rua. Então ela tinha algo a seu favor e falava o que achávamos que era um pouco chique”, disse ele.
“Eu sei que ela disse algo como ‘Paul, você pode perguntar a ele se ele vai…’”, lembrou ele. “Eu fui ‘Arsk! Arsk! É perguntar à mãe. E ela ficou um pouco envergonhada. Lembro-me de ter pensado mais tarde: ‘Deus, gostaria de nunca ter dito isso’. E isso ficou comigo. Depois que ela morreu, pensei ‘Oh, merda, eu realmente gostaria …’” A mãe de McCartney, Mary, morreu em outubro de 1956 aos 47 anos devido a uma embolia após uma cirurgia de câncer de mama quando a cantora tinha apenas 14 anos.
McCartney disse que tem “alguns” daqueles pequenos momentos pelos quais ele sabe que as pessoas envolvidas o perdoariam, mas ele gostaria de ter uma borracha para poder apagar aquele momento de “ontem”. “Isso seria melhor”, disse ele, antes de entrar na ponte da música que foi regravada mais de 2.000 vezes e se perguntar se às vezes ele “inconscientemente” transforma cenários em letras “femininas” quando está realmente pensando em sua mãe morta.
Clique aqui para ouvir McCartney falar sobre a origem de “Yesterday” (a discussão sobre bridge começa por volta das 25h15)
source – www.billboard.com
