Veja por que você não conseguiu ver nada em House of the Dragon

As coisas ficaram Sombrio sobre casa do dragão ontem à noite como personagens roubaram dragões e outros personagens fizeram escolhas de vida super incestuosas. E tudo isso foi feito sob o manto da escuridão, levando muitos espectadores a se perguntarem se suas TVs foram quebradas.

Mas sua TV não está quebrada. Sua TV é vítima do diretor do episódio, Miguel Sapochnik. O homem provavelmente pode ver no escuro porque esta é a segunda vez que ele dirige um episódio na Guerra dos Tronos franquia lançada em tal escuridão as pessoas questionaram seus próprios olhos.

Em 2019, Sapochnik dirigiu “The Long Night”, uma hora angustiante de TV onde os muitos personagens de Guerra dos Tronos se reuniram para finalmente acabar com a invasão de Westeros pelo Rei da Noite. Zumbis foram decapitados. Personagens amados encontraram seu fim. Assim como ontem à noite, houve uma leve camada de incesto. E tudo parecia ter sido filmado com a tampa da lente ainda na câmera.

Na época, Sapochnik insistiu que a escuridão que reinava nas TVs em todo o país era um recurso, não um bug. E a HBO Max está insistindo o mesmo desta vez também.

O que está acontecendo aqui é muito fácil de entender. O cineasta não está pensando no produto entregue em seu telefone, TV ou tablet. Ele está pensando no que apareceu na sala de edição enquanto finalizavam o episódio.

As salas de edição geralmente incluem um monitor de referência OLED perfeitamente calibrado. Esse monitor de referência é capaz de lidar com a incrível variedade de cinzas e pretos que nossos olhos podem ver. Sua TV em casa não pode lidar com a mesma faixa de cinzas – nem seu telefone ou tablet.

É por isso que uma sala de edição não inclui apenas um monitor de referência de US$ 30.000 que fará seus olhos sangrarem com a beleza do conteúdo exibido. As salas de edição também costumam incluir uma TV OLED como você encontra na Best Buy ou Costco – apenas perfeitamente calibrada. O conteúdo geralmente é visto na mesma sala, que provavelmente é mais escura do que a sala em que você assistiu ao episódio. E a TV poderia muito bem ser melhor. Aparelhos mais baratos podem lutar com os pretos e cinzas onde este episódio de TV parece prosperar, e quando você combina isso com uma sala bem iluminada, você terá uma experiência de visualização desagradável.

Mas talvez você tenha uma TV muito boa. Talvez você estivesse assistindo em um aparelho perfeitamente calibrado em um quarto escuro e ainda tivesse problemas para assistir casa do dragão.

Se for esse o caso, desculpe perguntar, mas como está sua internet?

Veja, quando Sapochnik e companhia terminaram de editar este episódio de TV e revisá-lo, eles provavelmente estavam usando uma cópia muito limpa com pouca ou nenhuma compressão. Os cineastas estão assistindo muito mais dados do que você e eu jamais veremos fora de um Blu-Ray UHD.

Os serviços de streaming compactam vídeos para que possam transmiti-los de forma rápida e eficiente para nós, e essa compactação significa que os dados são perdidos, e o filme que transmitimos para nossas casas não é tão bonito quanto o cineasta pretendia. O diretor de fotografia de The Long Night, Fabian Wagner, até culpou a compressão pelas más reações àquela hora de TV. Todos nós aceitamos isso porque um pouco de compressão é um bom preço a pagar pela conveniência.

Ah, e se você estiver assistindo por satélite ou cabo? A situação poderia ser melhor – ou poderia ser ainda pior. Legacy TV está usando tecnologia de compressão que está muito desatualizada combinada com muitos canais que você não assiste. Seu cabo coaxial ou link de satélite pode ter muita largura de banda de sobra dentro dele, mas a má notícia está em algum lugar ao longo da linha, alguém decidiu dar à ESPN e 17 canais diferentes da Nickelodeon bits extras para brincar enquanto espremia a taxa de bits de seus canais de filmes até eles são uma bagunça lamacenta.

Cada vez mais, os cineastas parecem estar esquecendo que o que estão assistindo na suíte de edição não é o que teremos em casa. Alguns filmes e programas de TV que ficam lindos em um cinema ou em uma sala de exibição acabam parecendo enlameados – e às vezes simplesmente impossíveis de assistir – em nossas casas.

Alguns cineastas estão atentos a isso. Christopher Nolan implora para você assistir seus filmes em um cinema (embora ele não tenha problemas em gravar diálogos tão “realistas” a ponto de serem incompreensíveis). Tom Cruise adora dizer para você desligar o efeito Soap Opera para que você possa assistir seus filmes como eles são destinados. Mas algumas pessoas são Sapochnik e só querem levá-lo para a escuridão. Talvez, como nossos colegas da Abutre Posto, ele está fazendo isso para esconder ovos de Páscoa legais e provocações para episódios futuros. Mas, de forma mais realista, ele nasceu na escuridão, moldado por ela, e se você quiser se juntar a ele, precisará repensar como assiste TV.